FC2ブログ

英国車・ミニ専門店 タートルトレーディング TURTLE TRADING LTD.

スペシャルショップ「タートルトレーディング」のブログ。身辺の日常的な出来ごとを発信します。

雪でも雨でもひとっ走り〜

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとございます!

昨日は非常に暖かかったりしましたが、雪予報は耳にしておりましたが・・・

まさかのまさかで・・・

予報が大当たり〜

今朝から雪国になりましたの〜

そんな朝でありますが

横浜市青葉区までひとっ走り〜

P3290002.jpg

昨日、パンクで立ち往生しお客さまご手配のローダー屋さんで入庫した

Kさまの相棒。パンク修理可能でしたので昨日中に修理を行い

本日お届けとなりました〜

雪 降ってましたよ

P3290003.jpg

朝の7時40分ぐらいでこんな感じです。

普段の畑の茶色い見慣れた風景から

一気に白銀の世界に大変身です。

P3290005.jpg

積載しているミニも寒そう〜

途中経由の東名高速も交通量が普段より少ないせいか

P3290018.jpg

路面がうっすら白くなりつつありました。

Kさまアジト付近もやはり白銀の〜

P3290020.jpg

からの〜

同じく青葉区にアジトを構えるO口さまの相棒をお迎えに・・・

P3290022.jpg

横浜も結構な積雪ですね。

この歩道のガニ股は

私とO口さまの足跡〜

雪の中のお立会い、ありががとうございました。

今回はフォグランプを取り付けさせていただいたり

配線系の点検と改善、いろいろ作業させて頂きますね〜


続きまして

首都高速で都内に向かいましたが

P3290028.jpg

この時間帯、都内はみぞれ模様でありました。

こっちの方がびしょ濡れになりますね・・・

Kさまの相棒をお預かりさせて頂きました。

P3290030.jpg

今回はタコ足取り付け、アルミホイールへ交換

エンブレムチューンなどなど・・・たくさんのドレスアップをさせて頂きます。


帰路も首都高速で所沢を目指します。

新宿、渋谷は降雪ありませんで

池袋あたりから少しずつ積雪があり

埼玉県に突入すると積雪度合いが一気に増し

荒川を越えたら

P3290038.jpg

首都高速もご覧の通り〜

通行止の一歩手前でしょうか・・・

通過できてラッキーでした。


一般道も幹線道路にも降雪がありますが

P3290039.jpg

事故も渋滞もなく順調に帰社できました〜


昨日、今日はこちら方面のショッピングモールなども閉店しております。

みなさま、ご自宅でのんびりされているのでしょうね・・・


雪の日曜日・・・

良い休日となりますように〜







赤と青〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日、明日は不要、不急の外出は極力控え、生活をされているこちら方面であります。

なので、パソコンに向かっている方もいらっしゃるかもしれませんね〜


更新しなきゃ〜


さて、タイトル通りの




いい感じですよ〜

P3240031.jpg

青は鬼の7ポートを操るTTR#13号車のF橋さまの相棒〜

赤はボス操るTTR#87号車〜

P3240038.jpg

お顔が

赤と青で

おそろとなりました


F橋さま

昨日ご来店頂いた際に追加でご用命頂いた作業内容も

もう完了しておりますので

お時間ございましらお立ち寄りくださいね〜



今日と明日

ショールームは通常通り営業しております〜



洗濯〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日は定休日とさせていただいておりました。

今週末は雨予報の関東地方でありますが

地域により小雪が舞う予報も出ている様子ですね・・・



さて、この時期の悩みといえば

1968年式の太巻き本体(?)の花粉症でありますが

愛車にも花粉が付着して、小雨なんか振ろうもんなら・・・

茶色い点々となり、目を覆いたくなる汚れっぷりとなりますよね〜


先日の強風もあり、車内までジャリジャリだし・・・


そこで

P3240041.jpg

洗濯っぽい・・・

洗濯ですね。布洗い〜〜


そして

P3240045.jpg

陰干し〜〜



やっぱり洗車は気持ちいいですね〜


今週末は東京、神奈川、埼玉、千葉など

不要不急の外出は控えてください〜と


はい。承知しました〜〜〜



辻堂〜大船へ〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今週末の天気が雨予報ですので

天気の良いときにできる事はやろう!

と、お客さまにも無理を申し上げ

平日ですがひとっ走りさせて頂きましたよ〜

P3250049.jpg

先週の土曜日にお預かりしました藤沢市辻堂にお住まいのS藤さまの相棒を乗せて〜

下段には目立つ様に赤いミニも乗せて〜(?)


S藤さまのミニのマフラーは・・・

と・り・ぷ・る〜

P3250050.jpg

だ・し〜

いけてますね〜

P3250058.jpg

今日は暖かかったですね〜

大船では車検のご用命を頂きましたU野さまの相棒を積載〜

P3250056.jpg

下段には目立つ様に赤いミニを乗っけて〜

見せびらかし〜〜〜






赤と青ネタ〜

まだあるよ〜










40Th Anniversary!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

近日公開予定のナイスなやつ〜!!

ありますよ〜

モデルは最終モデルの40周年記念モデル

P3170036.jpg

クーパーの象徴的なステアリングとホワイトメーターですね!


走行距離は

なんとのなんと!!!

まさかのまさか???

P3170041.jpg

7.7.54km たらずです〜

この質感、新古車ですね・・・

限定モデルの40周年のメーター〜


トランスミッションは

オートマか〜

マニュアルか〜


ボディカラーは〜〜???

P3170051.jpg

BRGのマニュアル車です〜


ミニをご検討のお客さま

お乗り換えをご検討のお客さま

詳細は所沢店長までお気軽にお問い合わせくださいね〜

走行距離は

ななせん

ななひゃく

ごじゅー

よん

きろですから〜


富士スピードウェイ!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

3連休明けの月曜日ですが、皆さまいかがお過ごしでしたでしょうか・・・

昼食後に睡魔が襲ってきて・・・

なーんて、それは1968年式の太巻きに限った事ではないと信じたい・・・

さて、その連休初日、行ってきましたよ〜

今年初の富士スピードウェイへ!

IMG_7185.jpg

4月12日(日)に開催されますJCCAクラシックカーレース参加のために

マシンの状態をテストさせて頂くテストラン〜

IMG_7197.jpg

本年度のJCCAレースもTTR#56コルティナと#56の240ZGのダブルエントリーです。

IMG_7192.jpg

まずは240ZGのテストラン〜

IMG_7198.jpg

島田レーシングさまもしっかり準備されて

いつもマシンは絶好調であり、表彰台の常連とも言えるドライバーとマシンであります!


我々もいつも刺激をいただき

IMG_7211.jpg

しっかり準備させて頂いておりますが

やはり本番に向けての改善項目が見つかったりと

とても有意義なテストランとなりました。

今年は別のレース参戦も予定しておりまして

IMG_7221.jpg

富士のホームストレートを全開走行の時の

エキゾーストサウンドを測定していました。


もちろん規定内でしたので

音量規制対策は必要ない優等生のマシンです〜

IMG_7225.jpg

来月のJCCAレースはギャラリーなしとか入場規制とかされるのかな〜

検討中なのでしょうか・・・


NEWタイヤをセットしたり

しっかり準備して待機しております〜



相模原〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

この週末、3連休だったお客さま〜

またはお仕事だったお客さま〜

お休みでありながらお仕事を持ち帰っていたお客さま〜〜

お仕事があるってありがたい・・・

明日の予定があるってありがたい・・・

新型コロナウィルス感染の予防や対策で

生活リズムが大きく変わっている方々も多くいらっしゃいますね。

当たり前がありがたい・・・


さて、今日もひとっ走りさせて頂きましたよ〜

P3220022.jpg

圏央道を何度も往復しておりますが

普段は通過してしまう事が多い相模原地域・・・

相模原にお住まいのT田さまの相棒を積載して

P3220024.jpg

圏央道の相模原愛川ICで降りて

咲き始めた桜を見ながら

P3220026.jpg

アジトへ向けて走り続けます〜


今回は車検整備とちょっぴり重整備も実施させて頂き

P3220028.jpg

元気になってご帰宅です〜

相模原地域にお住まいのお客さま〜


基本整備や車検整備などで持ち込みが難しいお客さまは

私がお迎え、いえいえ、送迎させていただきますので

お気軽にお声がけくださいね。

今後ともよろしくお願い申し上げます。






辻堂へ〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日は朝から走り慣れた

関越自動車道から圏央道経由して

茅ヶ崎ICで降りて

P3210005.jpg

湘南134号線を突っ走り

辻堂にお住まいのS藤さまの相棒を

お迎えに参りました〜

P3210008.jpg

12ヶ月点検を実施させて頂きますね〜



先週は高速もPAも一般道路も比較的ガラガラ感がありましたが

やはり湘南は別格なのでしょうか〜〜〜

P3210019.jpg

暖かくなるにつれ

交通量も増える傾向にあるんでしょうね・・・



明日も圏央道をひとっ走りさせていただきますよ〜


ご利用をいただき、感謝申し上げます。



ひとっ走り〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日は何食べたっけな〜?

何してたっけな〜?

最近瞬時に記憶が蘇らない

そんな1968年式の太巻きでございます・・・



さてさて、昨日は平日でありましたが

P3160002.jpg

午前中に横浜までひとっ走りさせて頂きましたよ〜

P3160007.jpg

青葉区の青葉台駅周辺〜

P3160004.jpg

昨日はひどい強風でしたね・・・

みなさんの愛車も

花粉と砂ぼこりで汚れちゃいましたよね・・・

お昼に洗車でもしよ〜


今日も一日、輝かしい日となりますように〜〜





北へ〜

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今朝は冷え込みましたね〜

所沢周辺の畑は霜が張ってましたよ。

私は午前中にお客さまとお打ち合わせをさせて頂き

暖かくなり始めたお昼前にひとっ走り〜

P3150193.jpg

今日は関越自動車道から圏央道経由で東北自動車道の久喜ICまで〜

P3150194.jpg

やはり交通量も少ない印象を受けました。

みなさん、外出を控えていらっしゃるんですね。

今日の目的地は茨城県古河市です。

P3150201.jpg

この季節の土手の定番・・・

P3150205.jpg

菜の花に包まれながら春を感じます〜



明日は月曜日ですが

横浜までひとっ走り〜させて頂きます。


皆様にご利用をいただき、感謝申し上げます。






ナイスなやつ〜入庫しました!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日はこちら方面でも降雪がありまして

うっすらのうっすら〜

路面が白くなりましたよ〜


外は寒いですが

今一番HOTなナイスなやつ

ご紹介させて頂きますね。


1993年式のオートマチックに見えないLOOK!

この年代はキャブクーパー時代からの名残もあり

純正ブラックボディ

イコール標準

だったんですね!

人気のブラックですよ〜

P3130113.jpg

それを豪快で定番で人気の

ワイド

アンド

ロー!



インテリアも

P3130124.jpg

イケてますね〜

車両の詳細情報は(こちら)をご覧くださいませ。




この春、免許取得したばかりの

ボーイズ

アーンド

ガールズ

の皆様〜




整備付きで残車検付きで乗り出し価格がお値打ちですので

お父さま

アンド

お母さま


ご家族の増車にいかがでしょうか〜




私、どこへでもひとっ走りさせて頂き

お届け(ご納車)させて頂きますので!



どうぞご検討の程、宜しくお願い申し上げます〜〜



脱着のプロ!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日は定休日とさせていただいておりました。


さて、3月1日に開催されたスーパーバトルオブミニのレース後から

日課となっている相棒のメンテナンス。

短時間でもいいので少しづつ確実に

アップグレードできればいいなぁ〜と理想は高く

技術と知恵は低く(私の話)・・・

現実的にできる範囲のメンテを試みております。

レース前も何度か脱着していたメーターパネル

P3130077.jpg

真ん中のキャブボックスは残して

左右のパネルを取り外しております・・・・


レース中、どちらからのパネルの中からナットが落ちてきて

動画でシャカシャカ音がしてたんです・・・

ナットとなると、アース線を固定している端子が外れてんのかな〜?

電装系は全て正常に動作しているのは確認できてるんですけどね・・・


点検中です〜



もちろん、ハーネスのショートが起きないように

バッテリー端子は外してありますよ〜〜〜

経験者だけに・・・

(笑)


千葉県へ〜

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日は生憎の天気となりましたが

千葉県にお住まいのお客さまのアジト2件、お伺いさせていただきました!

P3100005.jpg

まず最初に成田空港を目指す方向で千葉県香取市に〜


続きまして、いよいよ2020年のレースシーズンスタートにあたり

千葉県匝瑳市へ有名なマシンをお迎えに〜

今週は金曜日、土曜日、日曜日と積載車が満員御礼でありますので

平日にご都合をつけて頂き感謝しております〜

P3100012.jpg

夜、帰社した際は雨も止んでおりました〜

今日はとても暖かい日差しに包まれて恵まれていますね。

良い一日となりますように〜









レースを終えて〜

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

スーパーバトルオブミニのレースを終えて・・・・

TTR#87号車とSPRINTクラスで優勝したTTR#12F見さまのマシーンが

P3100482.jpg

ショールームの正面に展示されています〜

お手を触れぬようお願い申し上げます〜〜〜



今日はこれから千葉県へひとっ走りさせて頂きます〜

千葉県ハシゴしてきます〜






消音効果〜大〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日は朝から冷たい雨が降り続いておりました。

そんな足元の悪い中ではありますが

エンジンオイル交換やマフラー交換、修理後の車両お引き取りなど

たくさんのお客さまにご来店を頂きましたね。

いつもご利用をいただき、誠にありがとございました。


さて、その修理で運気の上がる(私の!)方面の横浜から

消音対策のご相談を頂いたO口さまの相棒のマフラー交換を実施させて頂きました。


車両はウェーバーキャブ搭載でライトチューンしているエンジンスペック。

ストレートカットクロスギアも導入されているので

走りは申し分なく楽しめるミニでありますが

ノーマルエンジンではありませんので

どうしてもエキゾーストサウンドもアップ気味〜

そのエキゾーストサウンドを抑えるのが本日の一番の目的でありまして〜


まずはRC40センター出しマフラー(中間パイプは触媒レスのストレート)のアイドリング時は

P3080455_edited-1.jpg

80.4デシベルでありました〜

(外は雨なので屋内測定となります)


どっどっどっ・・・・と迫力あるスチールマフラー特有の迫力があります!

続いて、3000回転で空ぶかしした時の音量は

P3080459.jpg

93.2デシベル〜

袖ヶ浦サーキット走行はクリアですが

響き渡るナイスサウンド〜

嫌いじゃないですが、現代車のモーター車音に慣れている方々には

耳に付いてしまうボリュームなのかもしれませんね・・・・



で、今回は同じくセンター出しですが、ツインボックスタイプに交換させて頂き

その効果は〜〜〜

P3080465.jpg

アイドリング時で74.8デシベルになりましたよ〜


5.6デシベルの消音効果となりました〜

すごくないですか〜〜〜

続いて、3000回転で空ぶかしした時のツインボックスの音量は

P3080471_edited-1.jpg

82.9デシベルですよ〜



空ぶかしの時は若干の数字のばらつきがありますが

体感できる消音対策となりましたね〜



O口さま〜

本日の測定結果を

この場をお借りして

ご・ご・ご報告させて頂きますね〜



これで6.000回転以上までブンブンしてくださいね〜



本日はありがとうございました!







HAYAMAへ〜!

みなさん、お久しぶりです〜〜

いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今朝も例外なく(?)運気の上がる方面へひとっ走りさせていただきました〜

P3070437.jpg

車検整備の他に、サスペンション周りも改善させていただきました。

4輪の車高のバランスを整えました〜

とってもいい感じに仕上がりましたよ!

お届け先は三浦郡の葉山町です。

P3070446.jpg

いつもの土曜日とは打って変わって

ど渋滞覚悟しておりました環状八号線もガラガラ・・・

観光バスの回送車が数台すれ違う程度・・・


P3070448.jpg

オーナーさまのY口さまとのお約束時間まで少しだけ余裕がありましたので

おトイレ休憩〜

無事にお届けさせて頂いた後は

横浜市保土ヶ谷区の某所にて

P3070452.jpg

お仕事中のお忙しいお客様のお仕事場に押しかけて!!!

P3070454.jpg

ミニをお預かりさせて頂きました〜


明日は空模様が良くなさそうですので

ショールームにて引きこもりしています・・・


販売車両のミニをピカピカに磨き上げて

みなさまのご来店をお待ちしております!





懐かしの〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日はミニの日

今日はひな祭り

明日はメンテナンスの日〜


さて、本日の題名の「懐かしの〜」とは

P3030118.jpg

F山メカの相棒でありましたライレーエルフネタです〜

今は残念ながら車両本体とさよならしてしまいましたので

残されたボンネットの行き場もなく倉庫の奥で保管されておりましたが・・・・


貴重なFRPボンネットなのでライレーを乗りのお客さまに

ご提供させて頂きたいと思い引っ張り出してきました。

ご紹介させて頂きます。

P3030095.jpg

英国TDK社製ですが、今では生産中止となっておりますので

世界的に保有しているのが借りられてしまうボンネットとなりますね。

このボンネットはボンネットフックなどの取り付け穴が一切空いていません。

ボンネットレザーベルトで固定していたので表面に若干の擦り傷があり

あとヘアークラックも見受けられます。

我々も過去のパーツカタログでオリジナルのスチール製のボンネットを

ご紹介させていただいておりました。

P3030093.jpg

高価な商品ですね〜


あとあと・・・

ミニ乗りのお客さまでもこのボンネットと

フロントパネルを改造すればライレー顔に変身できます。

もしかしてのもしかしてで・・・

ミニ顔の長モノをお乗りのお客さが

ライレーお顔の長モノに変身する事だってできちゃいます〜

ライレーエルフエステート!!

夢が広がりますね〜


それもこのボンネットと象徴的なグリルがあるから

夢が語れるんですね〜〜

我が相棒に乗せてみましたが

P3030065.jpg

ちょっとした改造でライレーエルフに変身できそう〜

ライレーエルフ顔スプリンt

お顔がおっきいなぁ・・・



こんな事ばかり言ってると

ライレーエルフのお客さまよりお叱りを受けそうですのでこの辺で・・・



貴重な英国TDK製軽量FRPボンネット+グリルセットのUSEDパーツは

こちら)からお買い求め頂けます〜


1点ものですので完売の際はお許しくださいね〜







開幕戦〜!

みなさん、いつもブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日は朝から気温も低く、冷たい小雨が降り続いておりますが

昨日は上着無しでも汗ばむ絶好のレース日和となりましたね!

参加させて頂きましたよ!

P3010313.jpg


2020年スーパーバトルオブミニの開幕戦!

感染病の予防にてギャラリーの入場規制があり

参加者の健康管理や衛生管理を徹底して指導されていた

三和トレーディングのスタッフの皆様

お疲れさまでした。

参加されたレース仲間の皆様

ありがとうございました〜




サーキット到着前によく立ち寄るローソン。

P3010298.jpg

昨日は到着の前にすっかり空は明るくなっていましたね。

もう春がすぐそこって感じですね。

P3010303.jpg

TTR#87号車のトレーラーでの運搬〜




筑波サーキットの1ヘア下のゲートをくぐり〜

サーキットとレースの世界へ〜

P3010307.jpg

前日の雨で車内に湿気がひどく

すでにフロントガラスが曇っています・・・

トホホ。。。



しかし、サーキットでは朝から輝かしい太陽の光を浴びながら

P3010309.jpg

ライバルひしめく車検場で車検を受けたり

IMG_7054.jpg

出走前準備をしたり〜


我々は走行会も走って

予選も走って

またまた走行会も走って

決勝レースに挑んで・・・・

とことん走って楽しませてもらってます〜

決勝レースでは

P3010315.jpg

ミニ1000クラスで#37号車の宮尾さまが2番グリッドスタートの

IMG_7065.jpg

2位入賞〜〜!!!




スプリントクラスでは

ポールポジションスタートの#73号車の脇野さまと
2番グリッドスタートの#12号車の伏見さまが

P3010321.jpg

豪快な性格、いやいや、豪快なドライビングで

#12号車の伏見さまが優勝〜
#73号車の脇野さまが2位入賞〜

脇野さまはナロークラスで2年連続チャンピオンに輝き

今年からこのスプリントクラスにランクアップされた超実力車(者)なんです。

それでこの開幕戦からこの成績を叩き出しちゃうんですから〜

このクラスでの年間チャンピオンを

狙っちゃってくださいね!



続いてオープンクラスでは

5番グリッドスタートの私・・・

IMG_7073.jpg

コースでの画像がないのですが・・・

偶然とラッキーが重なって

3位入賞させて頂きました〜

タイムも自己生涯ベストラップタイムを更新して

1分10秒547となりました・・・

上出来すぎる〜〜〜

このまま10秒台のタイムを安定させて

10秒切りたい欲が・・・・いやいや、欲張りすぎですね・・・




最後に最高峰のシルエット、MOTOクラスでは

P3010327.jpg

ボスと#55号車の田中さまが出走して

P3010328.jpg

#55号車の田中さまがシルエットクラスで2位入賞されました〜



TTR チームタートルのメンバーが多く入賞された事

大変嬉しく感じています〜


私はまぐれでも上出来すぎて

おだてられながら

木に登っちゃいそう〜



また相棒のメンテナンスに励みがでます〜


次回も参加される皆さまと楽しませて頂きたいと思います。

宜しくお願い致します!