英国車・ミニ専門店 タートルトレーディング Turtle Classics Yokohama

スペシャルショップ「タートルトレーディング」のブログ。横浜本店や身辺の日常的な出来ごとを発信します。

ミニマガ!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

只今WEBショップでは閉店セール真っ最中でございます。

多くの皆さまにご利用を頂き、感謝申し上げます。



今日は所沢店に勤務しております。

夜には雨か雪がちらつくと今朝の予報を聞いたような、夢だったような・・・

そんな夜を迎えております。


さて、先日は日本で大人気のストリートミニ誌が発売されましたが

英国より英国ミニマガジンの3月号が届きました!

2016_0224_184244-P2240054.jpg

今回のストリートミニ誌の表紙。

実に、実に、ハイセンス~!


いつもお立ち寄り頂いているEさまが先週末ご来店頂きましたので

2016_0221_151201-P2210044.jpg

この様な喜ばしい事は人生で何度もあることではありませんので

表紙になった実車との記念写真です~勝手にすみません・・・

(この日、手を加えられた作業内容はシークレットにしておきます!)



次に、英国ミニマガジン誌でありますが

何気なくページをめくっていると

2016_0224_194705-P2240001.jpg

昨年開催されましたスーパーバトルオブミニのレース模様がまたもや掲載されておりました!

MINNIEさんのダブルマシンが目を引きますが

ボスのTTR87号車も負けてませんよ!

この時のボスは走行会を走っていたので、固定ゼッケンではなく貼紙ゼッケンでしたが

フロントガラスのBMCが目立ってますからね~



で、文章は読めない私でも、これだけは理解できましたよ。

2016_0224_194813-P2240006.jpg

写真を提供されたのは英国支店長だったんですね~

ばっちり名前が紹介されてました。




それと、またもやボスか!とページに目が止まり

2016_0224_194910-P2240007.jpg

注意して見ると、TTR#2号車のF見さまではありませんか!

2016_0224_194917-P2240008.jpg

やっぱり格好いいミニは違いますね~

本場、英国雑誌でのデビュー。。。おめでとうございます!!


英国支店長も

2016_0224_194925-P2240010.jpg

少し前の写真かな。。。。

ばっちり紹介されています。




そのうち、タートルトレーディング社として

英国ミニマガジンに広告を出すようかな。。。




いつも皆さまに良くして頂き

感謝しています。





英国の雑誌社やミニ乗りさんたちも

日本に注目しております!



みんなで盛り上がって

楽しみましょうね~









TTR#87号車!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

本日よりWEBショップにて「閉店セール」がスタートとなりました!

閉店とは、一旦、今のショッピングサイトを閉めて、新ショッピングサイトを展開しようと

そんな意味合いがあります・・・

広告やサイトをご覧頂き、驚いたお客さま。。。狙い通りですよ~(冗談です)




さて今日は所沢店に勤務しており

今日から月末に向けてのこの1週間は激務が予想されております・・・

これも私の役割なので、望むところ(いやいや、挑むところ)であります!




今朝、ガレージでは

2016_0222_080300-P2220049.jpg

GOOチーフがTTR#87号車のセッティング(マッピング)を見直しております。

2016_0222_080439-P2220053.jpg

朝昼晩と、時間を設けて点検しています!


インジェクションチューン、フルコンチューンはGOOチーフにお任せください。






究極のTRM!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

今日はお昼前から雨が降り出し、気温も下がっている横浜であります・・・・


さて先日はタートルカーズ(ストックカー)の新着情報をご案内させて頂きましたが

本日も過去に究極のTRM号として製作させて頂いたオースチンクーパーMK-1スタイルミニをご紹介です!

2016_0208_152906-P2080379.jpg

インジェクションモデルで快適クーラー付きにも関わらず

ご覧の通りのインパネは「普通じゃなさそう・・」な雰囲気を漂わせておりますね。


ボディカラーは大人気のバーチグレーです!

車両は所沢店にて展示販売させていただいております。

2016_0208_155254-P2080387.jpg

この週末、ミニをお探しのお客さまがいらっしゃいましたら

どうぞ実車のご確認をお願い致します!


皆さまのご来店をお待ちしております!




詳細情報はストックカーページでもご覧いただけます!



ストリートミニ!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日は休み明けの金曜日。所沢店に勤務しております。

日中は日差しも暖かく、過ごしやすい一日でしたが、朝、晩は冷え込みますね。


さて、今月22日発売のストリートミニ誌がパーツセンターに納品されました!


詳細は山ほどお話させて頂きたいのですが発売前なので、後日とさせて頂きますね・・・・

でも自分たちの広告はいいかな・・・

今回はこんな感じで!

2016_0219_133246-P2190002.jpg

横浜本店、所沢店で絶賛販売中でございます!



それともう1枚。

これ、ユニークだな~

オーナーさまのお名前・・・・


いいの?

いいんですね~?

2016_0219_133325-P2190004.jpg

この記事、ミニの造り込みにも注目ですよ!




では、WEBショップでもストリートミニ誌を販売させて頂きますので

よろしくお願い致します!




毎週変わる。。。!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日も所沢店に勤務しております。

先週は9日、11日、13日、14日と横浜店に勤務しておりまして

14日は急遽、川崎方面で不動となってしまったお客さまをレスキューするために

少し早い時間帯で閉店させていただいたのですが、数名のお客さまがお立ち寄り頂いた様子ですね。

誠に申し訳ありませんでした・・・・


さて、そんな頻繁に横浜店に出勤していた私ですが

ショールームに展示してありますTTR#36号車のドレスアップの変化には

敏感に気が付きましたよ!

2016_0215_103707-P2150004_201602171835107b1.jpg

お顔がこうで

2016_0215_103636-P2150002_20160217183512624.jpg

お尻がこうです。


もしかしたら、今週末に横浜店に出勤した時に

またまた変化している個所があるかもしれません・・・


ボスもミニいじりが大好きなんですね・・・


明日は全社、定休日とさせて頂きますので、よろしくお願い致します。





レンジローバー!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今朝は凍りつく寒さでありましたが、午後は暖かい日差しに恵まれた所沢店周辺でございます。



さて、先日エアフローメーターのはんだ付けを行ったGOOチーフですが

引き続き、基本整備を実施しております!

ミニと同じく、定期的に交換が必要であります

燃料フィルターの具合がどうか。。。点検です。

2016_0216_104119-P2160004.jpg

点検と言っても、メタルジャケットで覆われているフィルターですので

外部から目視して状態が分かる物ではありませんね。

↑上の画像ですと、パッと見、どれが燃料フィルターだか分からないぐらいに

周辺の汚れ具合と馴染んで(?)おりますので、やはりこの機会に交換しましょう。

2016_0216_114322-P2160005.jpg

ミニと比べると、とっても面倒な場所に設置されていますが

2016_0216_114351-P2160007.jpg

タイヤを外せば手の届く位置にありますので、GOOチーフなら楽勝です!

2016_0216_115151-P2160008.jpg

接続後、イグニッションをONにして燃圧をかけてガソリンの漏れがないか確認します。


「はい、漏れはありません」


そして、バンドで固定。これで仕上がり。



2016_0216_120924-P2160011.jpg

燃料フィルターが詰まり気味ですと、燃料ポンプに負荷が生じてヒューズが切れたり、ポンプ不動になったりします。

それにエンジン回転の不安定もなりやすいんですよね。

旧車のみならず、20年以上経過している(もう旧車かな?)車両は燃料タンクの中も

不純物が多いでしょうから、やはり燃料フィルターは定期交換お勧めですね。

2016_0216_120918-P2160010.jpg

トレーを斜めにして燃料フィルターから排出された燃料を見ると・・・

お世辞でもフレッシュな燃料とは言えませんね・・・




それとタイヤを外したついでに

2016_0216_121106-P2160013.jpg

ブレーキパットも2/3程度消耗しておりましたので、同時に交換しました!

一緒の作業で工賃もお安くできますね!


左側も同時に点検し

2016_0216_121354-P2160015.jpg

パットの消耗により、キャリパーピストンが左右とも目視できますね。

2016_0216_122300-P2160019.jpg

迷わず交換。

はい。これで完璧です!



レンジローバークラシックの基本整備、車検整備もお任せください!



相棒!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

今日は所沢店に勤務しております。


日曜日は春一番の風が吹き、気温も上がりTシャツでお買いものを楽しんでいる方々も見受けられましたが

昨日は冷たい雨も降り、今朝の所沢地域は・・・・

2016_0216_072037-P2160001.jpg

雨に濡れた相棒が、外で凍結しております・・・

2016_0216_072041-P2160002.jpg

昨日は横浜店に勤務していたので、そのままTTRハイエース号で帰宅してしまったので

ご覧の通り・・・


皆さんも寒暖差が激しいので

体調管理にお気を付けくださいね~


本日も一日、良い日となりますように!


ピンクミニ!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

バレンタインデーの翌日ではありますが、昨年度より販売予定をしておりました

鮮やかなボディーカラーのミニをご紹介させて頂きます!

2016.jpg

約6年前になりますが、1.3インジェクション/メイフェアのオートマチック車を

この鮮やかなピンク色にオールペイントしました。

その時に、不安でありましたオートマッチックのギアボックスも

強化オートマミッションにオーバーホールし、その後、実走約25.000kmの車両です!


現在、車検切れとなっておりますが、車検整備を実施して納車となります。


皆さま、ピンク好きのお友達がいらっしゃいましたら

ご紹介くださいませ~

この車両はホームページのストックカーでご紹介させて頂いております。


よろしくお願い致します。



ミニディ!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日に引き続き、横浜店に勤務しております。

先週の事でありますが

JMSA事務局さまから4月29日(祝金)に筑波サーキットで開催されます

2016_0215_103738-P2150006.jpg

ジャパン ミニ ディの案内ポスターが届きました!

いつもありがとうございます!


フリーマーケットやサーキットコースを走る走行会、レースの参加受付けは3月8日からだそうですよ。

前売り券発売もその日からとなるそうです。



前売り券は横浜本店でも、所沢店でも

取扱いしておりますので、お気軽にお申し付けくださいね。


皆さん、楽しみですね~





はんだ作業

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

昨日、今日と、横浜店に勤務しております。

朝から横浜方面は暴風雨に見舞われておりまして、横浜ベイブリッジは辛うじて通行できておりますが

海ほたるのある東京湾アクアラインは通行止めとなっております。。。。

この強風なら納得できる選択ですね・・・・



さて、前回のエアーフローのお話の続きでありますが

分解を実施し、中身を点検し、GOOチーフはこの表情・・・

2016_0212_130105-P2120474.jpg

チーフファンの皆さま!初めてアップで撮影することができたレア画像です~

基盤を裏返しにして

2016_0212_125717-P2120465.jpg

ひとつひとつのはんだ個所を点検、改善していきます。

私の様な短期な人間(?)では、気が遠くなるほどの作業を黙々と行っております。

2016_0212_130116-P2120476.jpg

実は、GOOチーフははんだ付けが好きでもあり、得意な作業なんです。

2016_0212_125808-P2120467.jpg

この時は60か所程度のはんだ個所を修正してくれました。

これでバッチリです!





エアフローメーター!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

今日はGOOチーフにお願いがありまして・・・

2016_0212_114321-P2120449.jpg

レンジローバーのエアフローメーターの不具合があり

基盤の点検をこれからGOOチーフに実施してもらいます~


私は分解だけが得意なので、お手伝いはここまで。

2016_0212_114341-P2120452.jpg

必要な部品があれば、秋葉原に買いに行きますよ~


(うそです)


GOOチーフは今日もご機嫌で、エアフローメーターを持って

2016_0212_114408-P2120453.jpg

カシャッ カシャッ と声を出しています。



きっとカメラのシャッター音なのでしょう。



どっかで見たことあるポーズだぞ!



GOOチーフ、頼りにしてますので、どうか夕方までにお願いしますね~

2016_0212_114415-P2120455.jpg

その他、ECUの点検などもGOOチーフにお任せください!



次に向けて!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日は祝日でしたので、横浜店に勤務しておりまして、今日は平日なので所沢店に勤務しております。

明日、明後日は土日なので横浜店に勤務となり・・・

インフルエンザの予防と花粉症の対策に余念がない1968年式であります。



さて、少し間があいてしまいましたが先日の走行会の時。。。

今シーズンからミニ1000クラスにエントリーされるTTR#37号車のM尾さまですが

走行会前にタートルガレージで点検、微調整を行い走行会に挑みましたね!


当日も気温、コースのコンディションも良く

2016_0207_151837-P2070113.jpg

有意義な走行会になりましたね!


私は1本目の慣らし運転中(自分のメンタルの慣らしです・・・)で水漏れがあり

2016_0207_160700-P2070260.jpg

一番最初のリタイヤ車となりまして、そそくさと相棒を赤い火の玉キャリアカーに積載している時・・・


遠くの方に見えるコントロールタワーと、その脇に設置されている電光掲示板に目が止まり・・・・

2016_0207_160724-P2070265.jpg

目が悪く、肉眼では「かすか」に見えるだけでしたので、デジカメのズームを使って見てみると!!!

2016_0207_160733-P2070266.jpg

TTR#37号車のM尾さんのゼッケンが表示されているではありませんか・・・

わお~っ!



この時、この日のベストタイムであります1分14秒台を叩きだしておりました!

メキメキとタイムアップしている#37号車であります。

2016_0207_152000-P2070142.jpg

このタイムを昨年のSBoMの1000ccクラスのレース結果に照らし合わせると

ばっちり入賞できちゃうタイムなんですね~

今年は初戦からTEAM TURTLEとして1000ccクラスにエントリーですね!

M尾さん、応援していますよ~!





私は

2016_0207_152234-P2070199.jpg

1ヘアでスピンしたあとグラベルにはまり、勢いよくアクセル踏みまくり(でないとハマってしまうから)

砂煙をあげながらグラベルから脱出し、その後、コース上に砂を撒き散らすという・・・(前回のブログでもお話しましたね・・)マナーの悪いボクでありました。

ご参加された皆さん、ご迷惑をおかけしました・・・・


で、その代償とも言える、右サイドに設置されていたサブラジエターに砂利がザリッと降りかかった影響と経年劣化もあり

そのサブラジエターから水漏れが発生・・・

2016_0208_074601-P2080288.jpg

砂とクーラントが入り混じってしまったエンジンルームと下周りを高圧洗浄・・・


レースも楽しいですが、レース後の後始末やクリーンナップも

結構好きだったりします。





今日も一日、よろしくお願い致します!










トラックディ!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

昨日は三和トレーディングさま主催によるトラックディに参加させて頂きました!

2016_0207_151928-P2070135.jpg

今年初の筑波サーキット。三和トレーディングさんのスタッフの皆さま、ご参加された方々

大変お世話になりました。ありがとうございました。



今回、チームタートルからの参加車両はゼッケン順でご紹介させて頂きますと

TTR#2号車のF見さま!

2016_0207_153237-P2070220.jpg

タイヤが温まる前の初っ端からアクセル全開できる度胸あるドライバーです。

2016_0207_150042-P2070008.jpg

チーム内でも、メキメキと頭角を現している実力者なんです!


続いてエースドライバーであります所沢店長のTTR#6号車!

2016_0207_151047-P2070080.jpg

セットアップに余念がありません。今回もエンジンを降ろして

ギアボックスを改善して挑んでおります。

2016_0207_150029-P2070007.jpg

きっとその他にも何かやってるに違いありません。。。。


続いて、走行会やレース、タートルクラブマンカップの皆勤賞であります

TTR#37号車のM尾さま!

2016_0207_150905-P2070075.jpg

今回は走行会前に鬼キャン作戦を実施されましたね。

その結果、効果は如何に!!

2016_0207_160521-P2070234.jpg

別の機会にお話させて頂きましょう!



続いて約2年のブランクがありましたが、コース上ではそんなこと微塵も感じさせない

超軽量チューニングマシンでありますTTR#39号車のK角さま!

2016_0207_150912-P2070077.jpg

車高もベタベタだし、鮮やかなオレンジのボディカラーに目を奪われます。。。

2016_0207_160455-P2070232.jpg

もちろん、自走でのご参加です!


続いて、MEDスーパーフィ二ッシュ仕上げ&ローラータイプのドロップギアセットを組み込み

さらにレーシングスペックとなりましたTTR#83号車のS木さま!

2016_0207_150919-P2070079.jpg

レーシングピックアップはどこへ行っても目立ちますし、注目されますね。

2016_0207_160504-P2070234.jpg

毎回、マシンに変化を持たせ、常にグレードアップしながらチャレンジ精神旺盛でありながら

冷静な走りが素晴らしい!

続いて我らのボス!TTR#87号車でありますが

#87号車のドライビングポジションはローポジでして

てっきりボスが乗っていると思ってましたが、スイッチパネルにヘルメットが置いてあるという

まんまとボスにやられましたという画像です。言い訳です。申し訳ありません。

2016_0207_151054-P2070085.jpg

ドアから突き出たサイド出しマフラーのサウンドは今シーズンも健在です!

2016_0207_150027-P2070006.jpg

ボスも毎回、何かしらの仕掛けをしてサーキットに挑んでます。

今年も注目ですよ!


そして最後に私。

この日は私用があり、参加者で一番最後に筑波入りしたのですが、図々しくも一番乗りでコースインして

3本中の1本目で1ヘアでスピン。

まあいつもの事でありましたが、コースに砂を撒き散らしてのマナーの悪いボク。

2016_0207_152117-P2070186.jpg

その挙句、サブラジエターにピンホールの穴があき

2016_0207_152201-P2070194.jpg

一番遅く来たくせに、一番早くリタイヤしたという

何とも言えぬお粗末ぶり。



でも明け方の降雪も何の問題もなく晴天に恵まれ

2016_0207_150001-P2070005.jpg

皆さんは今年の初走行を存分に楽しめましたね。



やっぱりサーキットの空気感って

癒し効果抜群ですね~

来月のSBoMに向けて、皆さんと一緒い

我々チームタートル一同、楽しませて頂きますので

今年もどうぞ、お手柔らかに、よろしくお願い致します!






スタッドレスあります!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

昨日は全社定休日とさせて頂いておりました。

本日もスタッフ全員、元気にお仕事させて頂いております!


さて、今度の7日の日曜日は、三和トレーディングさま主催によるトラックデイ(走行会)が

筑波サーキットで開催されますので、横浜本店は臨時定休とさせて頂きますが

所沢店、パーツセンターは通常通り営業させて頂いておりますので、皆様、よろしくお願い申し上げます。


そんな走行会があるもんですから、数日前から週間天気予報を欠かさずチェックしております!

昨日の予報では、日曜日まではギリギリ天気が持つらしいですが、月曜日は降雪があるかもしれないそうですね。。。

え~~っ!!本当なのかしら~??



首都圏では、今年最後の降雪となるのかな~

毎年品薄となり、入手が困難な10インチ用のスタッドレスですが

2016_0201_102907-P2010029.jpg

あと数量在庫ございますので、どうしようか。。。お悩みのお客さまがいらっしゃいましたら

まだまだお買い求めいただけますよ!

毎年毎年、必ずってぐらい降雪がありますから

来年のためにも、在庫あるうちがチャンスですよ~

2016_0201_103058-P2010032.jpg


では、皆さまのWEBショップのご利用をお待ちしております!




クーパーライン!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日は2月3日。

そう、節分ですね。


こちらの関東地方では、「福は~内!、鬼は~外!」と豆まきをして、その後に歳の分だけ豆を食べる習慣があります。

小さい頃は、たくさん豆が食べられる大人が羨ましかったな~


でも、日本はやはり古くから地域により習わしが様々なんですね。

8~9年ほど前に愛知県のスーパーモンスターさんに「恵方巻き」を知らない私(ただの無知)に驚かれ

その年の決められた方角を向いて、無言で願い事をしながらのり巻(恵方巻き)を食べつくす・・・と教わりました。

それから節分は「恵方巻き」と我が家では習慣となっております。

思えば、そんなお話をしてから普段でものり巻きを良く食べるようになった気がするな~

皆さんの食卓にも「恵方巻き」が登場するんでしょうね・・・




さて、昨日は閉店後に久しぶりにカッター、定規、カッティングシートを準備して

いたずらしてみました。

2016_0202_173349-P2020066.jpg

チェッカー柄を作らせたらチームタートル一番と言われた“誰かさん”の様に

ハサミとカッティングシートの達人ではありませんが、何とか頑張ってチャレンジしてみました。



そう、クーパーラインってやつ。



古くから横浜ブログをご覧頂いているお客さまは「また始まったよ・・・と?」

思ってるに違いありませんね。

昔も同じようなこと、してましたから・・・

でもね、昔はストレートのラインでしたが、今回は気合い(?)を入れて

ボンネットの先端のアーチに合わせてカットしてあり、ちょっぴり進歩しています!

2016_0202_180642-P2020073.jpg

シートの色はホワイトではなく、オールドイングリッシュホワイトです。

まだ貼っておりませんが・・・




横浜市にお住まいお客さまにもご相談されていた「ちょい太め」のストライプにしてみました。

貼れたらまた自慢しちゃおうかな。







トラックディ!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます!

今日も所沢店に勤務しております。

さて、今週末の7日(日)は、三和トレーディングさま主催による走行会(トラックディ)が

筑波サーキットで開催されます。(エントリーリストはこちら

天気予報も晴れマークですし、今年「初走り!」となりますので楽しませて頂きたいと思っております。





なので・・・

誠に勝手ながら2月7日(日)は横浜本店のみ臨時定休とさせて頂きます。






その走行会にもご参加されますTTR#37号車のM尾さまが

出走前点検を兼ねてご来店されました!

2016_0201_102813-P2010028.jpg

ナナメ前から見ても


2016_0201_102807-P2010027.jpg

ヨコから見ても・・・

私より7年ほどビンテージには見えません・・・

私1968年式ですが、M尾さまは1961年式。

(おいおい、何の話だって・・・声が聞こえそうですが・・・)




あ!

だからオースチンセブンなんですね~


今気が付きました。

ご自分と同年代のミニ。

M尾さまなら、いつまでも大切にされるに違いありません。



※今回、前後の足周りセッティングで鬼キャンにしたのは内緒にしておきますね~









T・R・M号!

みなさん、いつも横浜ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。

今日は2月1日ですね。

1日と、キリがいいのでブログを更新させて頂きます!



さて、昨年に徹底的に造り込みさせて頂いたE藤さまが

納車後の初回オイル交換のために横浜店へご来店頂きました。

ありがとうございます。

2016_0130_145440-P1300018.jpg

E藤さまのタートルリバイバルミニの製作にあたり

所沢店長が様々な仕様をご提案させて頂き

GOOチーフが確実に組付けていく・・・



その組付け前に所沢ガレージで並べられていたパーツを見て

「新車同様のミニがまた出来上がるんだな・・・」と想像しておりました。



その出来栄えは本当に素晴らしいミニでありまして

2016_0130_145512-P1300020.jpg

クラシックミニのデラックス版とも言える質感であります。


E藤さまのミニが

次号のストリートミニ誌でもお披露目される様子です!

取材の様子はストリートミニのブログで紹介されていましたよ。



発売は今月の22日となります!

皆さま、どうぞご覧くださいね・・・・







FC2Ad